|
|
| Hér er aš finna allar skrįšar upplżsingar um hugtakiš. |
|
|
| [enska] |
indirect word order
|
|
|
|
| [ķslenska] |
óbein oršaröš
kv.
|
|
[skilgr.] Meš ÓBEINNI ORŠARÖŠ er įtt viš žaš žegar vikiš er frį beinni eša hlutlausri (sjįlfgefinni) röš helstu liša ķ setningu (frumlags, sagnar) ķ sérstökum tilgangi. Ķ spurningum sem hęgt er aš svara meš jį eša nei er til dęmis notuš sérstök oršaröš žar sem sögn ķ persónuhętti kemur fyrst. Eins ętlunin er aš leggja sérstaka įherslu į andlag sagnar, forsetningarliš eša atviksorš mį hafa žessa liši fremst ķ setningu.
[skżr.] Bein oršaröš (frumlag-sögn-andlag) er notuš ķ venjulegum setningum žegar ekki er veriš aš leggja sérstaka įherslu į einhverja ašra liši en frumlag setningarinnar eša spyrja beinnar spurningar.
[dęmi] Įt hundurinn braušsneišina? (sögn - frumlag - andlag) Braušsneišina įt hundurinn. (andlag - sögn - frumlag)
|
|
|
|
|
|
