Oršabanki ķslenskrar mįlstöšvar
          

Leit
Oršasöfn
Um oršabankann
Hafšu samband

   
Innskrįning
Hér er aš finna allar skrįšar upplżsingar um hugtakiš.
Śr oršasafninu Sjįvarśtvegsmįl (PISCES)    
[franska] navire pirate
[danska] sųrųverskib
[ķslenska] sjóręningjaskip

[sérsviš] hafréttur¦v
[dęmi] Skip telst sjóręningjaskip ef mennirnir, sem rįša mestu um stjórn žess, hyggjast nota žaš til žess aš grķpa til einhverrar af ašgeršunum sem getiš er ķ 101. gr. Sama mįli gegnir ef skipiš hefur veriš notaš til žess aš grķpa til einhverrar slķkrar ašgeršar svo framarlega sem žaš er enn undir stjórn mannanna sem eru sekir um žį ašgerš.
[enska] pirate ship
[dęmi] A ship or aircraft is considered a pirate ship if it is intended by the persons in dominant control to be used for the purpose of committing one of the acts referred to in article 101. The same applies if the ship has been used to commit any such act, so long as it remains under the control of the persons guilty of that act.
Aftur ķ leitarnišurstöšur
Leita aftur