Oršabanki ķslenskrar mįlstöšvar
          

Leit
Oršasöfn
Um oršabankann
Hafšu samband

   
Innskrįning
Hér er aš finna allar skrįšar upplżsingar um hugtakiš.
Śr oršasafninu Sjįvarśtvegsmįl (PISCES)    
[enska] right of visit
[dęmi] Except where acts of interference derive from powers conferred by treaty, a warship which encounters on the high seas a foreign ship, other than a ship entitled to complete immunity in accordance with articles 95 and 96, is not justified in boarding it unless...
[franska] droit de visite
[ķslenska] uppgönguréttur

[sérsviš] hafréttur¦v
[dęmi] Herskip, sem mętir erlendu skipi į śthafinu, öšru en skipi sem į rétt į algerri frišhelgi samkvęmt 95. og 96. gr., hefur ekki heimild til aš lįta menn fara um borš ķ žaš, veiti samningur ekki vald til afskipta, nema...
[danska] ret til visitation
[dęmi] 12 Et krigsskib, som på det åbne hav mųder et fremmed skib, må kun borde det, såfremt der er et rimeligt grundlag for mistanke om at skibet anvendes til sųrųveri eller slavehandel, at det driver uautoriseret radiospredning, at det er uden nationalitet, eller at det, skųnt det fųrer fremmed flag eller nęgter at vise flag, i virkeligheden har samme nationalitet som krigsskibet.
Leita aftur