|
|
| Hér er að finna allar skráðar upplýsingar um hugtakið. |
|
|
| [franska] |
consentement préalable
|
|
|
| [íslenska] |
samþykki fyrirfram
|
|
[sérsvið] hafréttur¦v
[dæmi] Þegar svo háttar til að starfsemi á svæðinu kann að leiða til hagnýtingar auðlinda sem eru í innlendri lögsögu þarf samþykki hlutaðeigandi strandríkis fyrirfram.
|
| [danska] |
forudgående samtykke
|
|
[dæmi] 12 "Med henblik på at undgå krænkelse af (en kyststats) rettigheder og legitime interesser skal der med den pågældende stat føres konsultationer, herunder en ordning om forudgående samtykke fra den pågældende kyststat."
|
| [enska] |
prior consent
|
|
[dæmi] In cases where activities in the Area may result in the exploitation of resources lying within national jurisdiction, the prior consent of the coastal State concerned shall be required.
|
|
|
|
|
|
