|
|
| Hér er aš finna allar skrįšar upplżsingar um hugtakiš. |
|
|
| [enska] |
determine proprio motu
|
|
[dęmi] ...shall determine at the request of a party, or may determine proprio motu, whether the claim constitutes an abuse of legal process or weather prima facie it is well founded.
|
| [ķslenska] |
śrskurša sjįlfkrafa
|
| [sh.] |
śrskurša aš eigin frumkvęši
|
|
[sérsviš] hafréttur¦v
[dęmi] ...skal hann śrskurša aš beišni ašila eša getur sjįlfkrafa śrskuršaš hvort krafan feli ķ sér misbeitingu mįlsóknarréttar eša hafi viš fyrstu sżn viš góš rök aš styšjast.
|
| [danska] |
afgųre på eget initiativ
|
|
|
| [franska] |
décider d'office
|
|
|
|
|
|
|
|
