Oršabanki ķslenskrar mįlstöšvar
          

Leit
Oršasöfn
Um oršabankann
Hafšu samband

   
Innskrįning
Hér er aš finna allar skrįšar upplżsingar um hugtakiš.
Śr oršasafninu Sjįvarśtvegsmįl (PISCES)    
[enska] coastal fishing community
[dęmi] Such measures shall also be designed to maintain or restore populations of harvested species at levels which can produce the maximum sustainable yield, as qualified by relevant environmental and economic factors, including the economic needs of coastal fishing communities and the special requirements of the developing States, and taking into account fishing patterns, the interdependence of stocks and any generally recommended international minimum standards, whether subregional, regional or global. ...the needs of coastal fishing communities which are dependent mainly on fishing for the stocks;
[ķslenska] strandveišistöš
[sh.] strandbyggš

[sérsviš] hafréttur¦v
[dęmi] Žessar rįšstafanir skulu einnig miša aš žvķ aš stofnum nżttra tegunda sé haldiš ķ eša komiš aftur upp ķ stęrš sem getur gefiš af sér hįmarkslangtķmaafla, meš žeim takmörkunum sem felast ķ viškomandi umhverfis- og efnahagsašstęšum, m.a. efnahagslegum žörfum strandveišistöšva og séržörfum žróunarrķkja, og skal hafa hlišsjón af veišihįttum, innbyršis tengslum stofna og almennt višurkenndum alžjóšlegum lįgmarksreglum hvort sem žęr nį til undirsvęšis, svęšis eša heimsins. ...žarfa strandbyggša sem byggja afkomu sķna aš mestu leyti į veišum śr stofnunum;
[danska] kystfiskersamfund
[franska] collectivité cōtičre vivant de la pčche
[sh.] la communauté cōtičre de pźcheurs
Leita aftur