Orđabanki íslenskrar málstöđvar
          

Leit
Orđasöfn
Um orđabankann
Hafđu samband

   
Innskráning
Hér er ađ finna allar skráđar upplýsingar um hugtakiđ.
Úr orđasafninu Sjávarútvegsmál (PISCES)    
[enska] heads-removed
[sh.] heads-off
[dćmi] Nephrops, from which the heads have been removed before landing, shall be placed in a specially outfitted ice separator, the ice removed and the water allowed to run off before they are weighed.
[íslenska] slitinn
[dćmi] Humri, sem kemur slitinn í land, skal hellt í sérbúna ísskilju, ísinn skal fleyttur ofan af og vatn látiđ síga af humarhölum áđur en afli er veginn.
Leita aftur