|
|
| Hér er að finna allar skráðar upplýsingar um hugtakið. |
|
|
| [enska] |
clippings file
no. |
| [sh.] |
cuttings file
no.
|
| [sh.] |
cuttings archive
no.
|
| [sh.] |
cutting collection
no.
|
| [sh.] |
clipping file
no.
|
|
[skilgr.] A file where items, usually ephemeral and topical in nature, taken from various sources, including newspapers and magazines, are kept for information and reference.
[skýr.] Cuttings file (British), clippings file (USA). See also Vertical file.
|
| [s.e.] |
clip binder, cuttings file
|
|
| [sænska] |
klipparkiv
hk.
|
|
|
| [norskt bókmál] |
klippsamling
sk.
|
| [sh.] |
avisutklippsamling
sk.
|
| [sh.] |
utklippsamling
sk.
|
| [sh.] |
klipparkiv
hk.
|
|
|
| [hollenska] |
knipselbak collectie
kv.
|
| [sh.] |
knipselverzameling
kv.
|
| [sh.] |
verzameling krantenknipsels
kv.
|
| [sh.] |
stekingsbestand
hk.
|
| [sh.] |
knipselmappen
kv.
, flt
|
| [sh.] |
uitknipselbestand
hk.
|
|
|
| [þýska] |
Zeitungsausschnittsammlung
kv.
|
| [sh.] |
Ausschnittsammlung
|
|
|
| [íslenska] |
úrklippusafn - USA málmynd
hk.
|
|
[skýr.] Tvær færslur eru hér fyrir samheitin Cuttings file (skv. málhefð í Breska samveldinu, einkum á Bretlandseyjum) og Clippings file (málmynd sem tíðkast að nota í Bandaríkjunum, USA). Önnur samheiti eru hin sömu í báðum færslum.
|
| [danska] |
upklipssamling
sk.
|
| [sh.] |
kliparkiv
hk.
|
|
|
| [franska] |
collection de coupures de journaux
kv.
|
| [sh.] |
coupures collection
kv.
|
| [sh.] |
dossier de coupures de presse
kk.
|
| [sh.] |
fichier de coupures
kk.
|
| [sh.] |
fichier d'écrêtage
kk.
|
| [sh.] |
fichier de découpe
kk.
|
|
|
|
|
|
|
|
