|
Hér er að finna allar skráðar upplýsingar um hugtakið. |
|
|
[latína] |
Passiflora edulis forma edulis
|
|
|
|
|
[norskt bókmál] |
pasjonsfrukt
|
[sh.] |
pasionsfrukt
|
|
|
[íslenska] |
píslaraldin
hk.
|
[sh.] |
ástaraldin
|
[sh.] |
píslarepli
|
|
[skilgr.] aldin klifurjurtar af píslarblómaætt sem er upprunnin í Suður-Ameríku, ræktuð í ótal afbrigðum og yrkjum;
[skýr.] með dökkrautt hýði og rauðgult, sætt og safaríkt aldinkjöt
|
[danska] |
passionsfrugt
|
[sh.] |
purpurgrenadil
|
[sh.] |
maracuja
|
|
|
[enska] |
passion fruit
|
[sh.] |
purple granadilla
|
[sh.] |
purple passion fruit
|
|
|
[finnska] |
passiohedelmä
|
[sh.] |
kärsimyshedelmä
|
|
|
[franska] |
fruit de la Passion
|
[sh.] |
barbadine
|
[sh.] |
grenadille violette
|
|
|
[spænska] |
fruta de pasión
|
[sh.] |
granadilla
|
|
|
[sænska] |
passionsfrukt
|
[sh.] |
purpurgrenadilla
|
|
|
[ítalska] |
passiflora commestibile
|
[sh.] |
frutto della passione
|
[sh.] |
granadiglia purpurea
|
|
|
[þýska] |
rote Passionsfrucht
|
[sh.] |
Purpurgranadilla
|
|
|
|
|
|
|