|
|
| Hér er að finna allar skráðar upplýsingar um hugtakið. |
|
|
| [norskt bókmál] |
brukseksemplar
hk. |
|
[skilgr.] En kopi av filmen film, video, DVD, eller noen annen form for media, som brukes til offentlige tjenester (inspeksjon, distribusjon, etc.), i motsetning til behandling bevaring kopier eller originaleksemplar som brukes for reproduksjon. Tilsvarende gjør ekstra kopi eller kopier av bildesamlingen eller kjører på noen form for normal daglig bruk for å beskytte originaldokumenter fra slitasje og skader.
|
| [s.e.] |
pliktavleveringseksemplar
|
|
| [sænska] |
användarexemplar
hk.
|
|
|
| [franska] |
copie d'accès
kv.
|
| [sh.] |
utiliser copie
kv.
|
|
[skilgr.] Une copie du film cinématographique, vidéo, DVD, ou une autre forme de médias, utilisés pour les services publics (inspection, distribution, etc.), par opposition à des copies de sauvegarde de traitement ou copie originale utilisés pour la reproduction. De même, faire une copie supplémentaire ou des copies de la collection ou en cours d'exécution sur toute forme pour une utilisation quotidienne normale pour protéger les documents originaux de l'usure et les dommages.
|
| [enska] |
access copy
no.
|
| [sh.] |
use copy
no.
|
|
[skilgr.] A copy of a motion picture on film, videotape, DVD, or some other medium, used for public service (viewing, circulation, etc.), as opposed to a copy used for preservation or a master used for duplication. Similarly, a copy of a photograph or other document made in any format for normal daily use, to protect the original from wear and accidental damage. Synonymous with use copy.
|
| [hollenska] |
gebruik kopie
kv.
|
|
[skilgr.] Een kopie van de film film, video, DVD, of een andere vorm van media, gebruikt voor de openbare diensten (inspectie, distributie, enz.) In tegenstelling tot de behandeling behoud kopieën of origineel gebruikt voor de voortplanting. Op dezelfde manier, doen extra kopie of kopieën van de foto collectie of werken in eender welke vorm voor normaal dagelijks gebruik om originele documenten uit slijtage en beschadigingen te beschermen.
|
| [þýska] |
Verwendungsexemplar
hk.
|
|
[skilgr.] Eine Kopie des Films, Video, DVD, oder von einer anderen Form der Medien, die für öffentliche Dienstleistungen verwendet werden (Überprüfung, Vertrieb, etc.), im Gegensatz zur der Behandlung Konservierungskopien oder der Originalkopie werden sie zur Wiedergabe verwendet. In ähnlicher Weise tun zusätzliche Kopie oder Kopien der Fotosammlung oder Laufen auf jede Form für den normalen täglichen Gebrauch Originaldokumente vor Abnutzung und Beschädigung zu schützen.
|
| [íslenska] |
notkunareintak
hk.
|
|
[skilgr.] Eintak kvikmyndar á filmu, myndbandi, DVD, eða einhverjum annars konar miðli, notað til almannaþjónustu (skoðunar, dreifingar o.s.frv.), gagnstætt meðferð varðveislueintaka eða frumeintaks sem notað er til fjölföldunar eftir. Á sama hátt er gert aukaeintak eða afrit af ljósmynd eða safngangi á hvaða formi sem er til eðlilegar daglegar notkunar til að vernda frumgögn frá sliti og skemmdum.
|
| [danska] |
brugseksemplar
hk.
|
|
[skilgr.] En kopi af filmen film, video, dvd eller en anden form for medier, der anvendes til offentlige tjenester (inspektion, distribution, etc.), i modsætning til behandling bevarelse kopier eller originale eksemplar anvendes til reproduktion. Tilsvarende gør ekstra kopi eller kopier af fotosamling eller kører på en hvilken som helst form til normal daglig brug for at beskytte originale dokumenter fra slitage og beskadigelse.
|
|
|
|
|
|
