Orðabanki

Leit
Or�as�fn
Um or�abankann
Haf�u samband

H�r er a� finna allar skr��ar uppl�singar um hugtaki�.

�r or�asafninu Uppl�singafr��i

[enska]	record a loan (to) so.
[sh.]	loan (to) so.
[sh.]	lend (to) so.
[sh.]	issue (to) so.
[sh.]	charge out (to) so.
[sh.]	charge (to) so.
[sh.]	charge a book (to) so.

[s.e.]	catalogue (to), register (to), borrow (to)

[norskt b�km�l]	l�ne ut (�) so.
[sh.]	registrere et utl�n (�) so.

[hollenska]	lening nemen (te) so.

[��ska]	ausleihen (zu) so.
[sh.]	verbuchen (zu)
[sh.]	verleihen (zu)
[sh.]	an einen Benutzer ausleihen (zu)

[�slenska]	skr� l�n (a�) so.
[sh.]	skr� l�nsst��u (a�) so.
[sh.]	skr� � l�n (a�) so.
[sh.]	l�na �t (a�) so.
[sh.]	l�na b�k (a�) so.

[danska]	udl�ne (�) so.
[sh.]	notere ett udl�n (�) so.

[s�nska]	l�na ut (att) so.

[franska]	enregistrement d'un pr�t kk.
[sh.]	enregistrer un pr�t (�) so.

Leita aftur